المخطوط العربي وجدان أمة، نشأته ومراحل صناعته