الكاتبة عنبرة سلام الخالدي

جوجل يحتفي بذكرى ميلادها

كعادة شركة جوجل – بين الحين والآخر- تغير شعار محرك البحث الخاص بها بصور لكتّاب أو علماء أو باحثين كان لهم أثرٌ بارز وبصمة واضحة في مجتمعهم آنذاك.
في هذا اليوم  4 أغسطس وضعت جوجل صورة الكاتبة والمترجمة العربية عنبرة سلام الخالدي احتفالاً بذكرى ميلادها الـ 121.

ولدت الكاتبة والمترجمة عنبرة في بيروت في ٤ أغسطس عام 1897 لأسرةٍ محافظة حيث كان والدها السيد سليم سياسياً بارزاً، ووالدتها كلثوم البريبر متعلمة من عائلة أصيلة.

تلقت عنبرة تعليمها في المدارس الأهلية والأجنبية وبعد قيام الحرب العالمية الأولى التزمت المنزل لتلقي الدروس. شاركت في خدمة الملاجئ والمصانع التي أقامتها الدولة العثمانية برعاية لرعاية الفقراء. كما أسست مع صديقاتها جمعية يقظة الفتاة العربية وهي أول جمعية للفتيات المسلمات في العالم العربي، حيث كانت أعمالها تقوم على تقديم الاعمال الخيرية وإنشاء المدارس وإقامة الندوات الثقافية.

سافرت إلى إنجلترا عام 1925 ودرست اللغة الإنجليزية ثم تزوجت من أحمد سامح الخالدي مدير الكلية العربية وسافرت معه إلى القدس حتى عام 1948 حيث هاجرت معه إلى لبنان.

عنبرة سلام الخلدي

 

كانت عنبرة أول من ألقى حديثاً نسائياً من إذاعة القدس كما أصدرت كتاباً بعنوان ” جولة في الذكريات بين لبنان وفلسطين “

وأول من ترجم الإلياذة والأوديسة أحد أعظم ملاحم الأدب الغربي الكلاسيكي والتي كتبها هوميروس إلى العربية.

توفيت في بيروت عام 1986 م.

هل تعرفون المزيد عن هذه الكاتبة العربية؟