لقد قتلنا ولدا صغيرا ، لكنه كان ضمن القواعد !

تم النشر 0 تعليق 43 مشاهدة 2022-08-17 20:57:27 خدمات تصميم
انتهى الهجوم الإسرائيلي الأخير على غزة بمقتل 48 فلسطينيا بينهم 16 طفلا. وادعت إسرائيل أن 15 من هؤلاء الفلسطينيين قتلوا بصواريخ خاطئة أطلقها الجهاد الإسلامي الفلسطيني ، والتي سقطت داخل القطاع ، وأن الغارات الجوية الإسرائيلية قتلت 24 من مقاتلي الجهاد الإسلامي في فلسطين و 11 "من غير المقاتلين.”

ونقل موقع "Ynet" الإخباري الإسرائيلي عن مسؤولي الجيش تفاخرهم بأن النسبة بين" غير المقاتلين "والمقاتلين الذين قتلوا كانت" أفضل العمليات."ومع ذلك ، تعترف إسرائيل بأنها قتلت ما لا يقل عن 11 شخصا لا علاقة لهم بالأنشطة المسلحة ، بما في ذلك فتاة تبلغ من العمر خمس سنوات.

كما اعترف الجيش بأنه يطلق النار على أشخاص غير مسلحين ، وفقا لضابطة أجرت مقابلة مع Ynet بعد الهجوم الأخير. قالت:" نزل عنصر [الجهاد الإسلامي في فلسطين] من الموقع وهو غير مسلح ، وفتحت النار". "عندما سقط ، أطلقت المزيد.”

يعتقد غالبية الإسرائيليين أن أي أطفال أو عائلات قتلوا في غزة خلال العمليات العسكرية الإسرائيلية-الهدف الوحيد منها بالطبع هو الأمن-يتم قتلهم عن غير قصد. على عكس المنظمات الإرهابية ، يذهب التفكير ، القوات الإسرائيلية لا تقتل الأبرياء عن علم. هذه الآلية تسمح للمجتمع الإسرائيلي أن ينسى مشاهد الدم والرعب ، ويطرد من وعينا مئات الأطفال الذين قتلهم الجيش في غزة على مر السنين.

لكن الواقع أكثر تعقيدا بكثير. تكشف المحادثات مع الإسرائيليين الذين خدموا في وحدات مختلفة من فيلق المخابرات الإسرائيلي خلال الأشهر الماضية أنه خلال عملياته العسكرية ، في كثير من الحالات يعرف الجيش قبل الهجوم أنه سيقتل مدنيين عزل. إن قرار قتلهم ليس خطأ ، بل هو خطأ محسوب وواعي.

وشهد الجنود السابقون بأن رؤسائهم أبلغوهم بأن هناك عددا معينا من "غير المقاتلين"-أي الأسر والأطفال — يسمح للجيش بالقتل أثناء الأنشطة العملياتية. طالما لم يتم تجاوز هذا المبلغ ، يمكن الموافقة على القتل مقدما.

'لقد قتلوا ناشط حماس — والصبي الصغير'
دانا-التي طلبت استخدام اسم مستعار ، مثل جميع الجنود السابقين الذين تمت مقابلتهم لهذا المقال-هي معلمة روضة أطفال تعيش في شقة مفروشة بالخشب مليئة بكتب الفلسفة في وسط تل أبيب. خلال خدمتها العسكرية ، شاركت في عملية اغتيال قتل فيها صبي يبلغ من العمر خمس سنوات في غزة.

وقالت: "عندما خدمت في قطاع غزة ، كنا نتابع شخصا من حماس ، لأن [الجيش] كان يعلم أنه يخفي الصواريخ". "لقد اتخذوا قرارا للقضاء عليه.”

عملت دانا كضابطة تحليل حركة الإشارة في غرفة العمليات ، حيث كانت وظيفتها التأكد من أن الصاروخ قد أصاب الشخص المناسب. "أرسلنا طائرة بدون طيار لمتابعة الرجل لقتله" ، قالت ، " لكننا رأينا أنه كان مع ابنه. صبي كان عمره خمس أو ست سنوات ، على ما أعتقد.

"قبل الاغتيال ، يجب الإشارة إلى المعلومات من مصدرين مختلفين حتى نعرف أننا نقتل الهدف الصحيح" ، أوضحت دانا ، " أخبرت القائد ، الذي كان برتبة مقدم ، أنني لا أستطيع تحديد الهدف بشكل كامل. طلبت عدم تأكيد إطلاق النار. قال: لا أهتم ، وأكد ذلك. كان أيضا على حق. كان الهدف الصحيح. لقد قتلوا الناشط العسكري لحماس ، والصبي الصغير الذي كان بجانبه.”

قدمت لي دانا كوبا من الماء ، حيث جاءت رائحة نشارة الخشب من حوض خشب قريب. "كيف كان شعورك بعد كل هذا?"سألتها. قالت دانا:" كانت لدي آليات دفاع في الجيش " ، موضحة أنها كانت في حالة إنكار.
وتابعت:" قال القادة إن هذا يتوافق مع القواعد ، وبالتالي فهو مسموح به". 
"كانت لدينا قواعد في الجيش بشأن عدد غير المقاتلين الذين سمح لهم بالقتل في غزة مع أولئك الذين استهدفوا بالقتل.

"لماذا هذا العدد؟
 ما زلت لا أعرف.
 اليوم يبدو الأمر مجنونا بالنسبة لي. 
ولكن هناك قواعد والمنطق الداخلي الذي توصلوا إليه ، مما يجعل من السهل القيام بذلك. فإنه يجعل من بخير."خدمت دانا في فيلق المخابرات حتى عام 2011.

تحويل حزن الفلسطينيين إلى دروس في اللغة العربية
وقد ردد كلمات دانا العديد من المسؤولين الآخرين في فيلق المخابرات الذين تحدثت معهم ، والذين خدموا في الفيلق خلال الحروب السابقة على غزة في السنوات الأخيرة.

وقال ثلاثة منهم ، من بينهم دانا ، إنه في أعقاب قصف إسرائيلي في غزة قتل فيه فلسطينيون ، يطلب من الجنود مراقبة المحادثات الهاتفية لأفراد الأسرة ، من أجل سماع اللحظة التي يخبرون فيها بعضهم البعض أن أحبائهم قد ماتوا.

"إنها طريقة أخرى للتحقق من من قتل ، وطريقة للتأكد من أن الشخص الذي أردناه قد مات" ، أوضحت دانا. كانت هذه وظيفتها بعد مقتل الصبي البالغ من العمر خمس سنوات. "سمعت امرأة تقول:" لقد مات. الطفل ميت. هذه هي الطريقة التي أكدت بها حدوث ذلك.”

تم حفظ بعض هذه المحادثات واستخدامها لاحقا لتعليم الجنود اللغة العربية ، كما شهد زيف ، الذي أنهى خدمته في وحدة استخبارات سرية للغاية قبل ثلاث سنوات. كانت المرة الأولى التي سمع فيها مثل هذه المحادثة أثناء التدريب. يقول إنها كانت لحظة محفورة في أذهان الجنود بأنها " صادمة بشكل خاص.”

"خلال التدريب ، تعلمنا اللغة العربية من خلال المكالمات الهاتفية من الفلسطينيين" ، يتذكر. "في أحد الأيام ، قدم القادة مكالمة من أم أخبرها زوجها عبر الهاتف أن طفلهم قد قتل. بدأت بالصراخ والبكاء-كان من الصعب جدا الاستماع إليها. مزق قلبك. كان علينا أن نترجم صراخها إلى العبرية. كنا مجموعة من الأطفال, 18 سنة. ترك الجميع الفصل مستاء تماما.

"لم يكن حتى عملا سياسيا  كان هناك جناح يميني بيننا شعر بالرعب من ذلك" ، تابع زيف. "أثرت المحادثة في الغالب على الأولاد ، أكثر من الفتيات  لا أعرف لماذا. سألت القادة في وقت لاحق إذا كان علينا أن نتعلم اللغة العربية من هذا النوع من المحادثات ، ولكن لم يكن لديهم إجابة. كانوا أيضا أطفالا, 19 الذين تتراوح أعمارهم بين عام.”

عرض ترومان في غزة

وأطلق سراح آدم (23 عاما) من جهاز المخابرات العام الماضي ، بعد ثلاث سنوات في وحدة سيغنيت التي أشرفت على غزة. وقال إن السيطرة على الحدود ، واعتماد سكان القطاع على إسرائيل ، يوفر لإسرائيل معلومات استخباراتية متفوقة ويجعل من الممكن تجنيد المتعاونين. وقال" ليس لديهم طريقة للخروج من هناك". وأضاف " المصريون يعملون معنا أيضا بتعاون كامل.”

قال جندي آخر ، خدم في وحدة تقنية في فيلق المخابرات في عام 2019:" أنت تتحكم في جميع معابرهم  وهذا يمنحك الكثير من القوة".
 "إذا كانت غزة متصلة بالضفة الغربية ، فستفقد بعضا من تلك القوة. اليوم نحن نسيطر على كل ما يدخل ويخرج ، سواء جسديا أو إلكترونيا أو من حيث الأشخاص. وهذا يسمح بمزيد من أساليب العمل: على سبيل المثال ، الناس في غزة يتوسلون ليكونوا قادرين على السفر من أجل الدراسة في الخارج أو زيارة الأقارب خارج القطاع. يمكن استخدام هذا لتحويلهم إلى متعاونين.”

"كان هناك أشخاص لم يكن لدي أي تعاطف معهم على الإطلاق. جميع كبار أعضاء حماس ، الذين كانوا أيديولوجيين للغاية - سمعتم حقا أنهم يريدون الموت من أجل الوطن " ، قال آدم.

 "لم أكن على اتصال قوميتهم. لهذا السبب كان لدي مبرر لإيذائهم. لكننا جمعنا أيضا معلومات عن العديد من الأشخاص في المستويات الدنيا ، الذين كانوا يقومون بعملهم ببساطة. يأتون إلى المكتب. يسألون زوجاتهم ما يجب أن يكون لتناول العشاء.”

وفقا لآدم ، يتم استخدام المعلومات الشخصية التي يجمعها الجيش لتجنيد المتعاونين. "لا يوجد شيء مثل الخصوصية" ، قال.

 "أنت تعرف كل شيء عن الشخص. ما يحلو لهم, ما قاموا بتصويره [على هواتفهم], ما إذا كان لديهم حبيب, وتوجههم الجنسي. كل شيء مكشوف تماما. يمكنك جمع معلومات عن أي شخص تريده. وأنت تعلم أن هؤلاء الناس لا يريدونك أن تعرف هذه الأشياء.”

قالت شيرا ، وهي من جنود المخابرات الأخرى ، إنها فوجئت بعدد المتعاونين الفلسطينيين الذين عملوا مع الجيش. "أتذكر أن الضباط أظهروا لي:" إنه متعاون. كما هو. وهو أيضا. إن حماس وفتح تعطي الولايات المتحدة معلومات استخباراتية بلا نهاية. عند نقطة معينة ، شعرت كما لو كان الجميع يتعاونون معنا. كما لو كان هناك فقط إسرائيل ، مع عدم وجود صراع ، ونحن جميعا نعيش في نسخة من ' ترومان مشاهدة.'”   

هذا المقال مترجم عن هذا المقال بالإنجيزية :972mag.com



المشاركة تعني الاهتمام، أظهر إعجابك وشارك المنشور مع أصدقائك.


الرجاء تسجيل الدخول للتعليق على هذا المنشور. إذا لم يكن لديك حساب، يرجى التسجيل.

© 2022 جميع حقوق استكتب محفوظة لشركة H2O4ID