دراستي في طب الأسنان، وشغفي في الترجمة ولغة القرآن.
وهب لي الله سليقةً عربية سليمة، وعينًا قنَّاصةً للخطأ، وقدرةً على نقل المعنى بسلاسة، وصياغةِ الكلمة بقلم عربي أصيل.
أهوى الأدب، ومهتم بالترجمة الأدبية والطبية، ومعجَب بالتقنية لا سيما البرمجة.
أجيد الترجمة ببرنامج SDL Trados Studio 2019، وأستطيع استعمال برنامج النشر المكتبي Adobe InDesign، ولي خبرة بالتعبيرات النمطية (Regular Expressions).
صارت سنواتي في التدقيق اللغوي خمسًا، وأترجم منذ ثلاث سنين دَأَبًا، ولا أزداد لهذا العمل إلا حبًّا.
أحب تعلمَ كلِّ نافع، ونفعَ كلِّ مُحبٍّ للعلم.
